今個週末頭四全部都自炒，第一位既史浩克週中南下出海瘋狂慶祝，返到黎腳軟輸三球比好朋友紐輪堡，另外兩隊就各自喺星期五同星期六和波失分，變相送咗兩個 Match Ball 比我地，餘下兩場波只要贏一場就足夠直接升班。
Author: grenzenlosgroundhopping
2. Bundesliga: Fortuna Düsseldorf – SV Elversberg
Fußball und Tennis. Zwei Sportarten, die verschiedener nicht sein könnten, und doch zumindest eine Sache vereinen: Wenn eine Seite einen Matchball hat, kannst du die Nervosität förmlich riechen.
德乙：SV Elversberg – SC Paderborn
賽前一日史浩克喺主場以一球淨勝 Düsseldorf 確定來季重返德甲，直接升班席位就得返一個位有三隊波去爭，當中我地排第四，漢諾威以一分之差排第三，第二位就係今日黎作客既對手。
2. Bundesliga: SV Elversberg – SC Paderborn
Ich bin ehrlich: So wirklich positiv war das eigene Gefühl bezogen auf den Spielausgang am Sonntagvormittag nicht. Zu inkonstant die vorherigen Leistungen, zu wackelig insbesondere die Auftritte gegen Darmstadt und Schalke. Heute gegen Paderborn verlieren, während Hannover mit Sicherheit gegen das Schlusslicht aus Münster gewinnen würde, und die Saison wäre gelaufen.
2. Bundesliga: SV Darmstadt – SV Elversberg
Ein denkwürdiger Abend am Darmstädter Böllenfalltor! Wie schon bei den vorherigen beiden Pendants war auch im dritten Topspiel der SVE in dieser Saison maximale Unterhaltung geboten.
3. Liga: 1.FC Schweinfurt – FC Hansa Rostock
Dass der Ausflug des 1.FC Schweinfurt in den Profifußball ein kurzer werden würde, zeichnete sich recht früh in der diesjährigen Drittligasaison ab. Umso größer war der Wunsch, die Heimspielstätte der Schnüdel vor der Rückkehr in die Regionalliga Bayern zu besuchen. Und was passt da bitte besser in den Tee, als das Duell gegen Hansa Rostock?
德丙：1. FC Schweinfurt – Hansa Rostock
好好彩撞正我地星期五踢德乙，而今場波就星期六踢，終於可以去哂所有德丙球場打卡，同時又可以睇下 Hansa Rostock 班癲佬又會搞啲咩事出黎。
2. Bundesliga: SV Elversberg – Karlsruher SC
Zum (hoffentlich) letzten Mal in dieser Saison stand an der Kaiserlinde ein Flutlichtspiel auf dem Programm. Freitagabend gegen den KSC – da düsten wir mit viel Vorfreude im Gepäck bereits zur Mittagspause ins Saarland, arbeiteten noch fix ein paar Mails ab und stapften bei bestem Wetter hinauf zum altbekannten Wohnzimmer.
2. Bundesliga: SV Elversberg – FC Schalke 04
Absolutes Topspiel an der Kaiserlinde! Eine Partie, deren Ticketnachfrage die Traversen der eigenen Heimspielstätte locker drei bis vier Mal hätte füllen können. Entsprechend chaotisch die Anfragen im Vorfeld, entsprechend wahnwitzig die teilweise im Netz aufgerufenen Preise für die wenigen, vorhandenen Restkarten.