Support local football 從來都係一件講就容易，做落先知完全唔係一件易事。其實唔係得香港人先有唔支持本地波既問題。事實放左係眼前，大部份球迷就係中意睇高質足球，中意睇球星，你走去同佢地講「咁落力為利物浦打氣，又唔見你為香港咁出力」係唔會即刻令佢地覺得「係喎，我應該將我打氣既熱誠用係香港身上」；如果你咁樣同十年前既我講，我都係會答「我睇利物浦關你咩事呀，睇你既垃圾波啦」。
Year: 2017
Champions League: F91 Dudelange – APOEL Nikosia
Die mit Spannung erwartete Auslosung der Qualifikationsrunden für den europäischen Wettbewerb sollte für zwei der vier luxembourger Clubs recht gute Lose bereithalten. Während sich Progrès schon vor zwei Wochen über die Begegnung mit den Glasgow Rangers (und den späteren Sieg) freuen durfte, hieß der Gegner für den einzigen Championsleague-Teilnehmer APOEL Nikosia.
On Tour 2017: Beijing
Nach drei schönen Wochen in Hongkong neigte sich die Reise so langsam dem Ende entgegen. Drei Wochen voller Eindrücke, gutem Essen und schicken Landschaften, denen man in heimischen Gefilden nicht in der gleichen Weise begegnet. Dank unseres Fluges konnte zum Abschluss noch ein weiteres Land erkundet werden: China.
Testspiel: SV Elversberg – FC Homburg
Zunächst terminlich nicht möglich, konnte immerhin am Samstag das persönlich erste Testspiel der SVE in diesem Sommer besucht werden. Mit dem frisch abgestiegenen FC Homburg begrüßte man einen aus Fansicht sogar interessanten Gegner, verbindet beide Fanszenen doch schon seit einigen Jahren eine eher schwierige Beziehung.
On Tour 2017: Tokyo
Schneller als gedacht waren die ersten fünf Tage in Hong Kong vorbei und man stand plötzlich an einem verregneten Mittwochmorgen vor den geöffneten Koffern und musste mal wieder packen. Immer noch quälte der volle Bauch vom Abendessen des Vortages, an dem man zu einer Hochzeit von Freunden eingeladen wurde. Der Morgen verging somit relativ gemächlich, bei versuchter Aufrechterhaltung der Konzentration, um nichts Überlebenswichtiges zu vergessen.
[En] Europa League: FC Progrès Niederkorn – Rangers FC
“Rangers! Niederkorn got Rangers!” We were so excited to know that Niederkorn would play Rangers in their first round of the Europa League quali and immediately reserved the evening for the game. We checked all the ticket information to make sure we didn’t miss the chance of getting tickets.
歐霸外圍賽：FC Progrès Niederkorn – Rangers FC
各大聯賽開波前，最令我地期待既就係歐霸外圍賽！歐洲足協抽籤簽宣布第一圈既賽程，我地見到盧森堡既其中一隊波會對格拉斯哥流浪呀！！！德國附近國家既聯賽既級別都比較高，即使佢地要踢外圍賽，講緊既都只係最尾果兩圈，盧森堡既聯賽水平較低，但總共有四隊可以參戰歐聯或歐霸外圍賽，對手都係其他國家既冠軍或亞軍！
Europaleague: FC Progrès Niederkorn – Rangers FC
Lange herbeigesehnt, war am Dienstag endlich der Tag der Tage: Die Glasgow Rangers gaben sich gegen den luxembourgerischen Verein Progrès Niederkorn die Ehre. Das Aufeinandertreffen war eines der interessantesten Duelle der ersten Qualifikationsrunde zur diesjährigen Europaleague und warf schon kurz nach der Auslosung seine Schatten voraus.
On Tour 2017: Hongkong
Schon nach der letzten Reise nach Hong Kong im Juni 2016 war klar, dass die Metropole am südchinesischen Meer wieder Ziel eines Trips werden sollte. Im Dezember konnten relativ günstige Tickets gefunden werden, weshalb man innerhalb von drei Tagen einen knapp vierwöchigen Trip planen musste, da sich Flugpreise öfters mal über Nacht verdoppeln können.