Tag: Groundhopping / 中文

Groundhopping / 中文, 中文

歐霸外圍賽:FC Progrès Niederkorn – Rangers FC

各大聯賽開波前,最令我地期待既就係歐霸外圍賽!歐洲足協抽籤簽宣布第一圈既賽程,我地見到盧森堡既其中一隊波會對格拉斯哥流浪呀!!!德國附近國家既聯賽既級別都比較高,即使佢地要踢外圍賽,講緊既都只係最尾果兩圈,盧森堡既聯賽水平較低,但總共有四隊可以參戰歐聯或歐霸外圍賽,對手都係其他國家既冠軍或亞軍!

Groundhopping / 中文, 中文

德國東北高級聯賽:BSC Chemie Leipzig – FC Carl Zeiss Jena II

亞洲之旅還未完結時,我地係香港突然決定復活節要去柏林,而萊比錫正在去柏林既路上,咁岩發現呢個比賽週好難得地兩隊萊比錫既球會都有主場賽事,所以萊比錫變成我地今次 Roadtrip 既必到之地!

萊比錫有兩大球隊,一隊係 1. FC Lokomotive Leipzig,球迷普通都稱呼佢地為 Lok Leipzig,中文為火車頭萊比錫;另一隊就係 BSG Chemie Leipzig,呢隊波既中文譯名我都唔太清楚,但直譯既話就係化學萊比錫(Google 見到又有稱車米萊比錫)。

Groundhopping / 中文, 中文

中超:北京國安 對 上海申花

北京。我已經講過幾次下次無咩特別真係唔會再黎北京。點知每次都硬係有特別事要去北京!細個第一次去北京係跟父母去工幹順便旅行,大個左去北京係去上暑假班學德文(!!比起係香港學更平更有效率,順便學埋講普通話),過多幾年又去左北京實習兩個月,然後又借轉機二十個鐘入境探朋友。今次就係因為男朋友未去過大陸又想睇波,我又未睇過中超(只係係工體睇過荷蘭作客),中國航空既機票又平,咁我地就走左去北京啦。